THECAMDEXLAB
播放 · 13 分钟
研究简报 · E1

从草案到法律:柬埔寨如何制定法律

发布于 2026年11月9日 · 旁白:Charlotte

免费幻灯片(PDF)中文 · 20 页 · 2.1 MB · 免费,无需注册另有 English · ខ្មែរ
24 days从内阁批准到打击诈骗法签署,2026年(我们的计算)
125国会议员人数,本届任期始于2023年(IPU Parline)
62参议员人数:60名经间接选举产生,2名为任命,2024年(IPU Parline)
4 days从国会表决到签署,2025年7月修正案(我们的计算)

在柬埔寨,一个想法如何成为法律?谁参与其中?简而言之:通常由部委起草,内阁批准,议会两院表决。宪法理事会可以进行审查,最后由国王签署。

发生了什么

柬埔寨宪法规定,有3类主体可以发起立法:参议员、国会(National Assembly)议员和首相(宪法第91条,OHCHR 英文译本)。实际上,多数新法律来自政府。政府提出的文本称为“法律草案”(draft law),由议员发起的文本称为“法律提案”(proposed law)(Open Development Cambodia,2021年)。

  • 第1步:起草。由主管部委撰写文本。自2013年起,政府的正式指令第03号通令(Circular No. 03)规定了统一的起草方法(Open Development Cambodia)。据 Open Development Cambodia 介绍,这一阶段会进行2轮咨询,咨询对象包括各部委、地方官员、公民社会和企业。
  • 第2步:政府内部审查。法学家理事会(Council of Jurists)是2020年设立的法律专家机构,负责审查草案的法律质量。随后,内阁(部长会议,Council of Ministers)在全体会议上批准草案(Law on the Council of Ministers, 1994)。
  • 第3步:国会。由选举产生的下议院议员对草案进行辩论,可作修改,并进行表决。
  • 第4步:参议院。上议院最长有1个月时间审议法律;如属紧急情况,时间更短。参议院可以批准法律、提出修改建议或予以否决。修改建议须退回国会,由国会决定是否接受(宪法)。
  • 第5步:可选的审查。对多数法律而言,这一步并非必经程序。宪法理事会(Constitutional Council)可审查法律是否符合宪法,并须在30天内作出答复(宪法)。
  • 第6步:国王签署。国王签署王令(Royal Kram),即正式颁布法律的王室文书。国王在国外期间,由参议院主席以代理国家元首身份签署。法律刊登于王家公报(Royal Gazette),即官方的法律记录(Hap,2022年)。法律在金边于10天后生效,在全国范围于20天后生效。标明为紧急的法律立即生效(宪法)。

举一个实例:2026年3月13日,内阁批准了一部打击网络诈骗的法律草案(CamboJA News,2026年)。3月30日,国会以112票对0票通过该草案(Asia News Network,2026年)。参议院于4月3日批准。4月6日,代理国家元首签署该法,法律立即生效(Fresh News,2026年)。从内阁批准到成为法律,共用时24天(我们的计算)。

为什么重要

税率、交通罚款和营业执照,往往来自法律以下层级的规则。可以把它想象成一座金字塔(Council of ASEAN Chief Justices;Hap,2022年):

  • 宪法。
  • 法律(chbab):由议会通过,国王签署。
  • 王家法令(preah reach kret):应政府请求,由国王签署。
  • 次级法令(anukret):由内阁通过,首相签署。
  • 部长令(Prakas):由部长发布,适用于该部委主管的领域。
  • 决定、通令和 deika:适用范围更窄的指令。deika 为地方性规定。

每一层级的规则都必须遵循其上层的规则(Hap,2022年;Council of ASEAN Chief Justices)。

涉及哪些方

  • 国会共有125名议员,本届任期始于2023年。其中17名为女性,占13.6%(IPU Parline,2023年)。每名议员约代表139,392人(估计,我们的计算:1742.4万人口除以125,依据 IPU Parline 2023年数据)。
  • 参议院共有62名议员,本届任期始于2024年。其中60名经间接选举产生,并非由选民直接选出;2名由国王任命。12名为女性,占19.4%(IPU Parline,2024年)。
  • 宪法理事会共有9名成员,由国王、国会和最高司法委员会各任命3名,任期9年。国王、首相或任一议院的主席,均可将法律提交宪法理事会审查;1/10的国会议员或1/4的参议员也可以提交(宪法)。

风险与待解问题

速度可以帮助国家应对网络诈骗等紧迫问题,但也让公众阅读草案的时间变少。2025年7月,宪法本身就国籍问题作出修改。国会于2025年7月11日表决,获125票(内阁办公厅新闻处,Office of the Council of Ministers Press Unit,2025年)。3天后,参议院表决,获58票(柬埔寨新闻社 AKP,2025年)。次日,修正案获签署(Open Development Cambodia,2025年)。从国会表决到签署共4天(我们的计算)。

对你意味着什么

了解一项规则由谁签署,有助于你知道该向谁询问。公民也可以就一部法律是否符合宪法提出疑问,途径是通过自己的国会议员、参议员或任一议院的主席(宪法)。

不同观点

关于速度。最近的两个例子均以0票反对获得通过(Asia News Network,2026年;OCM Press Unit,2025年;AKP,2025年)。一些人认为,这体现了在紧迫议题上的广泛共识。另一些人则可能会问:较短的时间线是否给公众留出了足够的阅读时间?

关于咨询:政府的观点。2025年10月,柬埔寨代表在联合国人权理事会发言。谈及环境问题时,他表示柬埔寨“通过法律、咨询和改革”应对挑战,并表示公民社会参与“每年两次的公开论坛”(Cambodianess,2025年)。企业可以通过自1999年起运作的政府—私营部门论坛反映问题。该论坛最新一期报告统计的是2023年11月以来提出的问题:截至2024年底,共提出115个问题,其中79个已解决,约占69%。这些是政府自己公布的数据(柬埔寨发展理事会,2025年)。

关于咨询:其他观点。联合国特别报告员(独立专家)于2025年发布了一份报告。关于自然资源,报告呼吁加强“本地化的参与和包容性”,还呼吁建立“由民众主导的制衡机制”(OHCHR,2025年)。法律组织国际非营利法中心(ICNL,International Center for Not-for-Profit Law)跟踪影响公民社会的法律草案。一部《信息获取法》(Access to Information)草案已讨论多年。截至2025年8月,该草案尚未正式提交(ICNL,2025年;CamboJA News,2024年)。

关于数据

  • 法律规则依据的是宪法的一个英文译本,即经1999年修订、由联合国人权事务高级专员办事处(OHCHR)发布的版本。高棉文原文的各译本略有差异,因此我们不列出参议院在紧急情况下的审议期限。
  • 议员人数仅来自 IPU Parline。每名议员代表人数为我们自行估算。
  • 24天和4天的时间线,是我们根据所报道的日期计算得出的。
  • 论坛数据(提出115个、解决79个)由政府公布,并非独立审计结果。这些数据涵盖2023年11月至2024年底提出的问题,而非1999年以来的总数。

资料来源

下载 PDF
  1. Constitution of the Kingdom of Cambodia (English translation, as amended 1999)Kingdom of Cambodia (hosted by OHCHR Cambodia)
  2. Law making processOpen Development Cambodia · 2021年9月
  3. Council of Ministers approves draft law targeting online scammersCamboJA News · 2026年3月
  4. Cambodia's National Assembly passes anti-tech scam law unanimouslyAsia News Network · 2026年3月
  5. Cambodia's new Law on Combating Technology-based Fraud promulgatedFresh News · 2026年4月
  6. Parline: Cambodia, National AssemblyInter-Parliamentary Union
  7. Parline: Cambodia, SenateInter-Parliamentary Union
  8. National Assembly unanimously approves proposed amendment to Article 33 of ConstitutionOffice of the Council of Ministers, Press and Quick Reaction Unit · 2025年7月
  9. Senate approves constitutional amendment allowing citizenship revocationAgence Kampuchea Presse (AKP) · 2025年7月
  10. Constitutional law on amendment to Article 33Open Development Cambodia · 2025年7月
  11. Introduction to Cambodian LawPhalthy Hap (UNAM Instituto de Investigaciones Jurídicas)
  12. Sources of Laws in CambodiaCouncil of ASEAN Chief Justices
  13. Law on the Organization and Functioning of the Council of Ministers (English translation)Kingdom of Cambodia · 1994年7月
  14. Circular No. 03 on procedures and rules for drafting laws and other legal documentsOpen Development Cambodia (Royal Government of Cambodia) · 2013年5月
  15. Royal Decree No. 661 on the establishment and implementation of the Council of JuristsOpen Development Cambodia · 2020年6月
  16. Cambodia defends its human rights record as the UN Rapporteur presents his reportCambodianess · 2025年10月
  17. Progress Report on the 19th Government–Private Sector Forum, 2nd Semester 2024Council for the Development of Cambodia · 2025年5月
  18. A/HRC/60/86: Situation of human rights in Cambodia, Report of the Special RapporteurOHCHR · 2025年7月
  19. Civic Freedom Monitor: CambodiaInternational Center for Not-for-Profit Law · 2025年8月
  20. Ministry of Information finalizing protracted Access to Information draft lawCamboJA News · 2024年1月

免责声明:数据整理自撰写时被认为可靠的公开来源。不同来源的数据可能存在差异,日后也可能被修订。本简报仅供教育用途,不构成财务、投资或法律建议。The Camdex Lab 是独立机构,与所引用的任何组织均无隶属关系,也未获其认可。发现错误?请发邮件至 info@thecamdexlab.com,我们会予以更正。

更多类似内容